池州| 剑阁| 永济| 固原| 乌兰| 光泽| 富锦| 邵阳县| 沙河| 紫云| 砚山| 夏津| 泊头| 元谋| 马关| 大同区| 米易| 彝良| 大荔| 庐山| 太和| 珲春| 景东| 深圳| 柳州| 卢氏| 海宁| 清水| 密云| 祁县| 康定| 怀集| 望江| 朔州| 阜南| 三明| 科尔沁左翼中旗| 东西湖| 应城| 泰和| 武胜| 慈利| 曲水| 隆昌| 宜君| 响水| 临夏县| 固始| 鲅鱼圈| 蒲城| 乃东| 萨迦| 平南| 长丰| 永州| 阿瓦提| 大厂| 望奎| 江城| 盐田| 阜宁| 芒康| 岑巩| 北海| 滨州| 柏乡| 湘潭县| 嘉义县| 讷河| 牟定| 陵县| 儋州| 崂山| 湟中| 安乡| 闽清| 琼山| 眉山| 张掖| 平原| 江永| 怀集| 日土| 建湖| 西安| 呼图壁| 沂源| 关岭| 宁安| 林周| 深圳| 祁东| 麻城| 汉源| 新青| 靖远| 兖州| 曹县| 无极| 陕县| 孟州| 华县| 大兴| 德清| 铜陵市| 望城| 古田| 古田| 澜沧| 灵璧| 遵义市| 城步| 吴桥| 勐海| 阿巴嘎旗| 五台| 来安| 上虞| 张湾镇| 西青| 卓尼| 额敏| 黄埔| 桦川| 嘉禾| 周至| 泰安| 深州| 奈曼旗| 揭阳| 林口| 彭阳| 远安| 揭西| 泾县| 拜城| 烟台| 南岳| 本溪市| 那坡| 额敏| 王益| 白山| 胶州| 嘉荫| 礼县| 姜堰| 固镇| 晴隆| 科尔沁右翼中旗| 夹江| 浙江| 宁安| 神农架林区| 瓯海| 内丘| 同仁| 神农架林区| 贵阳| 都昌| 阳信| 乌马河| 宜君| 分宜| 塔城| 永年| 宝鸡| 保靖| 磐石| 雄县| 怀安| 隆德| 宁津| 奉节| 岱山| 恩施| 嘉黎| 马鞍山| 抚顺县| 麻城| 惠农| 察哈尔右翼中旗| 五峰| 嘉定| 团风| 河北| 绥化| 云溪| 分宜| 双峰| 桑日| 吉利| 揭阳| 电白| 池州| 依安| 定兴| 博罗| 平山| 仁布| 江孜| 东丰| 定陶| 三水| 大田| 咸丰| 陆川| 永德| 望都| 永善| 成武| 辛集| 秦皇岛| 色达| 海兴| 桂平| 夏县| 大邑| 金门| 宁化| 四会| 西盟| 增城| 长白山| 肥城| 范县| 乌拉特前旗| 阿克苏| 阳原| 汝州| 木兰| 齐齐哈尔| 富裕| 当雄| 凤冈| 凤凰| 高平| 白银| 习水| 君山| 孟连| 长白| 沧源| 定日| 开平| 通化县| 察哈尔右翼前旗| 亳州| 翁源| 武山| 沈阳| 静乐| 嘉荫| 莱州| 子长| 监利| 五寨| 新邵| 延长| 调兵山| 无棣| 盐边| 兴山| 德格| 网上投注游戏

美国百岁管风琴在华重获新生 奏响中西文化交流华彩乐章

2019-01-18 20:13:05 来源:中国日报网

  【中国那些事儿】美国百岁管风琴在华重获新生 奏响中西文化交流华彩乐章

  中国日报网1月10日电 这是一架配有800根音管的管风琴,建造于1908年。100多年间,它辗转于美国多地,为无数人奏响了优美庄重的乐声。去年,这架管风琴因所在教堂被拆迁而面临报废的命运。如今,它却漂洋过海来到了中国,搭起了中西“文化的桥梁”。

点击进入下一页

  美联社报道截图

  据美联社1月6日报道,在美国新罕布什尔州朴茨茅斯市,有着60年历史的圣詹姆斯教堂在去年5月被拆除。在此之前,教堂将管风琴挂在网上出售,希望能为这架管风琴寻觅一个新家。

  教堂方面称,这架管风琴是上世纪90年代初买来的。“如果找不到买家,这架管风琴就会跟着教堂一起被拆毁,” 神父贝利维尔说。

  但是,直到教堂被拆毁的几周前,这架管风琴仍未被售出,寄卖的网站表示在美国可能找不到买家。难道这架跨越了一个世纪的管风琴只能湮灭在建筑物的废墟中?恰巧此时,中国有人对这架琴产生了兴趣。贾斯汀 伯格(Justin Berg)来自美国密歇根州,是宁波诺丁汉大学的在读博士,也是一名管风琴演奏家。这架管风琴的拆卸和运输正是由他一手安排的。

点击进入下一页

  美国seacoastonline网站报道截图

  伯格曾在美国奥伯林音乐学院、圣母大学和杜克大学获得了管风琴演奏和音乐史的本科和研究生学位,十年前来到中国。他发现在中国很少能见到管风琴。作为一名有着33年演奏经验的专业管风琴演奏家,伯格感到十分失落。因此他下定决心,要让宁波也有一架管风琴,让更多人能聆听它的乐声。去年3月,机会终于来了。中国有机构有意引进一架管风琴。

  美国seacoastonline新闻网站报道称 2017年12月,伯格在网上看到了一则管风琴出售的广告,后来对方将这架管风琴免费送给了宁波。“唯一的条件是要在三周内将琴从教堂拆走。伯格需要赶快寻找一位经验丰富的管风琴建造师,尽快完成拆卸,并将琴从美国运走。”

点击进入下一页

  美国seacoastonline网站报道截图

  报道指出,虽然这架管风琴运到中国时,有的音管遗失了,有的压扁了,但总算功夫不负有心人。伯格还请到了管风琴建造专家哈伯特 古柏(Halbert Gober)来宁波负责重建项目。每天工作18个小时,用22天完成了这项工作。

  宁波诺丁汉大学新闻办公室工作人员楼楚楚在邮件中说道:“这是宁波目前唯一一架管风琴。这架幸免于难的管风琴在宁波获得了第二次生命。目前已经有一千多人前来亲耳聆听琴音。”

  报道称,在最近举办的管风琴落成音乐会上,美国诺特丹大学管风琴教授克雷格 克莱默(Craig Cramer)演奏了一曲《宁波》,曲名取意宁静的波涛,这是荷兰作曲家亚当 华姆斯(Ad Wammers)专门为此创作的一首曲子。

点击进入下一页

  荷兰作曲家亚当 华姆斯创作的《宁波》。图片来源:宁波晚报

  据宁波诺丁汉大学介绍,伯格在此前的采访中曾表示,“我相信这可能是中国第一首由外籍作曲家创作的管风琴曲。这架管风琴将以一种独特的方式将人们联系起来。”克莱默则表示,这架管风琴是“中美之间一座文化的桥梁”。

  “两种文化在这架古老的管风琴中相会,琴声是人类共同的语言,人人都能听懂,因为它美得令人沉醉。”报道援引克莱默的话称。

  “这真是一个精彩的故事,一架美丽的管风琴。” 贝利维尔感叹道。

  王璐翻译了文中部分内容。



我要分享:



关键词:
相关文章
www.e0734.com 互联网新闻信息服务许可证 国新网编号:4312010001 备案证书:湘ICP备12011513号-1
©Copyright 2009 中国衡阳新闻网. 电话/FAX:0734--8888053
主管主办:中共衡阳市委宣传部 版权所有:中国衡阳新闻网站 法律支持:湖南业达律师事务所
周坡镇 育民 栗家村 酉港镇 火磨街道
新洲垦殖场 高寮岽 酸辣疙瘩汤 点军区 上海闵行区马桥镇
澳门威尼斯人官网 澳门真人网站 葡京官网 澳门葡京娱乐 捕鱼达人
澳门二十一点娱乐 澳门星际网址官网注册平台 澳门现金网 ag电子游戏程序破解器 现金扎金花
真人真钱游戏 ag电子规律 奥林帕斯山的传说电子游戏 威尼斯人游戏赌场 博彩套利
澳门网络赌场网址 澳门总统官网 北京赛车微信群 真钱游戏下载 澳门大富豪官网游戏
老虎机定位器 澳门大富豪网址 现金三公注册网址 牛牛游戏下载 现金骰宝 年度十大电子游戏 大小点游戏 玩什么游戏可以挣钱 电子游戏厅 方法奇葩赌博网 巴黎人网站 pt电子游戏哪个最会爆 澳门巴黎人游戏 澳门龙虎斗注册 澳门大富豪网站 押大小排行 真钱打牌 明升网站 十三水技巧 电子游戏下载 二十一点平台 现金网游戏开户平台 澳门百老汇游戏官网 皇博压大小 真钱捕鱼 跑马机游戏 赌博技巧 巴比伦赌场官网 现金三公 地下网址 捕鱼游戏技巧 英皇网站 手机玩游戏赚钱平台 现金网排行 pt电子游戏注册 赌博技巧 电脑玩游戏赚钱平台 海立方游戏 ag电子游戏排行 希尔顿官网 太阳网上压大小 现金赌钱游戏 现金棋牌游戏 真人网站网址 地下开户 九五至尊娱乐网址 澳门梭哈游戏官网 奇葩袖赌博网 鸿胜国际压大小 博狗扑克游戏 德州扑克游戏规则 庄闲代理 奔驰宝马老虎机下载 现金三公开户注册 免费试玩电子游戏 GT压大小 新濠天地注册 现金老虎机网站 纸牌赌博种类 乐天堂开户 澳门永利平台 电脑版捕鱼达人 玩电子游戏入门 斗牛游戏 bbin压大小 网上电子游戏网址 澳门网络下注平台 明升国际网址 明升娱乐 捕鱼达人电子游戏 mg电子游戏试玩 二十一点游戏赌场 澳门万利赌场官网 大小对比网站 现金电子游戏 电子游戏实用技术 老虎机破解器 澳门梭哈官网 澳门百老汇赌场注册 千炮捕鱼兑换现金 网上合法赌场 PT电子游戏 波克棋牌官方下载 天天棋牌 凤凰棋牌 美少女战士电子游戏 什么游戏可以赚人民币 银河国际娱乐 澳门番摊官网 澳门梭哈官网 胜博发电子游戏 电子游戏打鱼机 澳门现金网 大三巴网站 PT电子游戏 澳门银河国际娱乐 皇冠比分 老虎机 真钱斗地主 德州扑克游戏下载 申博 澳门金沙 澳门金沙 澳门金沙 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 澳门葡京 澳门葡京 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门百家乐 澳门百家乐 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 永利 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 现金网 现金网 现金网